Chic choc est une série qui s'adresse aux adolescents d’aujourd’hui. Chacun des épisodes aborde un thème particulier comme l'amour, la santé, la solidarité, l'humour ou l’amitié. Cette série présente une perspective positive de l'univers complexe des jeunes autochtones par des témoignages, des portraits et des vidéoclips.

Épisodes: 01. Qu'est-ce qui te gêne? 02. Viens voir mon hobby 03. La persévérance 04. Du talent à revendre 05. Le partage 06. Contrer la peur 07. Liens ados-parents 08. C'est moi la star 09. Prendre soin de sa santé 10. Raccourci vers la paix 11. La mode et toi 12. Entre filles, entre mecs 13. Sciences et techno