1. Le père Coton (Saint-Pascal, Québec) Un ermite est arrivé à Saint-Pascal en 1855. Il décida d’établir sa demeure en haut de la plus imposante montagne du coin et c’est là que de nombreuses histoires sont nées... 2. La malédiction de la veuve (Windsor, Ontario) Félix Robert amena son épouse vivre au moulin de Connor’s Creek qu’il avait construit près de Pont Rouge. Louis, le frère de Félix, se joignit à eux. Les deux hommes étaient très différents. Félix était petit et enjoué. Louis était un grand maigre très réservé et calme...