Qu'est-ce qui se passe sur un plateau de tournage? Macha rencontre le régisseur Gaétan Fluet qui lui montre comment se déroule une journée sur un plateau. Alyson, de son côté, part à la recherche de différents lieux de tournage en compagnie de Corine Trudel, régisseure d'extérieur...