De la Baie d'Hudson à la Louisiane, en passant par l'Acadie, la Nouvelle-France occupe, dès le début du XVIIIe siècle, un territoire bien vaste à protéger pour la faible population qui l'habite. Elle est…un colosse aux pieds d'argile.