En ce début de 21ème siècle, le sport a pris une place centrale dans nos vies. Il rythme notre quotidien, influence nos modes de vie, conditionne notre santé, notre bien-être. Aujourd’hui, la technologie semble avoir conquis tous les terrains de jeu à un moment où les performances individuelles et les records paraissent atteindre leurs limites. Alors à quoi ressemblera le sport en 2050 ? L’épisode révélera qu’en matière de technologie, les sportifs de 2050 auront l’embarras du choix : Big Data, exosquelettes, nouveaux terrains de jeu, nouveaux adversaires, nouvelles disciplines…

Version anglaise: Sports of the Future