Cet épisode de Océania comprend les reportages suivants: L’or du Saint-Laurent: L’île Bicquette dans l’estuaire du Saint-Laurent est un sanctuaire unique au monde où l’on récolte à la main un duvet qui vaut son pesant d’or, celui de l’eider à duvet. | Au pays des sirènes: En Australie, rencontre du dugong, un mammifère marin menacé d’extinction.